Monday, May 28, 2012

Vídeo de la Nit d'Expressió

Tot i que demà comence els exàmens finals i estic molt estressada, faig aquest post per dir que vaig gravar un vídeo de la Nit d'Expressió de La Nostra Escola Comarcal fa 10 dies, i hui finalment l'han fet públic en la web de l'Escola.

Més informació:

Sunday, May 13, 2012

Looking for a summer job

It's already hot here, the course is almost finished and finals are comming: it's the moment when we think about our plans for summer break.
This summer I want to give private lessons for pupils who have failed their exams or for those who will do the university entrance exam in September.

La calor ja està ací, i queda molt poc per acabar el curs i fer tots els exàmens: és el moment en què ens plantegem les vacances.
Aquest estiu vull donar classes de repàs de secundària o batxillerat, o de preparació de la selectivitat de setembre. Per això, he confeccionat aquest cartell, que espere que haja quedat prou impactant i que cride l'atenció.

El calor ya está aquí, y queda muy poco para terminar el curso y hacer todos los exámenes: es el momento en que nos planteamos las vacaciones.
Este verano quiero dar clases de repaso de secundaria o bachillerato, o de preparación de la selectividad de septiembre. Para eso he confeccionado este cartel, que espero que haya quedado impactante y que llame la atención.